Dutch Lawyer in de UAE



Moet een POA in het Arabische worden vertaald?

maandag 15 januari 2024 22:29

Vraag: #Hilda, ik vind de standaard POA (Power of Attorney) die jij op je pagina plaatste niet helemaal passend voor mijn situatie. Is het mogelijk om een POA op maat te laten legaliseren? En moet die ook in het Arabisch worden vertaald? 
Antwoord: de POA hoeft niet meer in het Arabisch te worden vertaald, en op dit moment kun je ook een poa op maat laten maken, dat was voorheen anders, dan werd die niet geaccepteerd. Dus weer een positieve wijziging in het juridische landschap van de UAE.
<< Als je man de Nederlandse nationaliteit heeft gekregen en je woont in Abu Dhabi en je wilt scheiden  | Index |  Vaderschap en Nationaliteit: Wat te verwachten bij een ongetrouwde Nederlandse vader in de UAE? >>