Dutch Lawyer in de UAE

Je Nederlandstalige antwoord op al jouw UAE-vragen.


Een legalisatieclausule op een document in de Emiraten

vrijdag 2 juni 2023 19:02

Vraag: #Hilda, wat betekent de volgende zinsnede op een document? 
"I hereby confirm that this document is a true copy of the original Passport of Ms. X which I have seen and any photograph represents a good likeness of Ms. X whom I have met".
Antwoord: dit is een legalisatieclausule die onder een kopie van je EID, je paspoort, je diploma etc. staat, voorzien van een datum en de handtekening van degene die het document heeft gelegaliseerd. En de in het Midden Oosten oh zo belangrijke bedrijfsstempel.
In de meeste gevallen wordt er door buitenlandse organisaties alleen om een kopie van het paspoort gevraagd, maar ik doe er meestal standaard een kopie van het EID bij, voor wat extra zekerheid, aangezien iedereen buiten de UAE denkt dat we de hele dag niks anders doen dan crimineel geld witwassen en paspoorten vervalsen.
<< DeGiro geeft informatie door aan de belastingdienst, ook als je in de Emiraten woont.  | Index |  En weg is je end of service gratuity in Dubai >>